Відома проблема з наголосами в українській мові - це «класика» для нейромереж, особливо тих, що базуються на ElevenLabs або закордонних моделях. Вони часто плутають українські наголоси з російськими або просто ставлять їх випадково.
Наприклад щоб моя віртуальна Мавка заговорила правильно, нам потрібно застосувати метод «фонетичного підказування».
Ось три секретних способи, як змусити ШІ ставити наголоси вірно:
1. Метод Великої Літери (найкращий для ElevenLabs/Flow)
ШІ сприймає велику літеру всередині слова як сигнал до наголосу.
Замість: Львові — пиши: ЛьвОві
Замість: справжні — пиши: спрАвжні
2. Метод подвійних голосних
Якщо велика літера не допомагає, можна подвоїти наголошену голосну.
Наприклад: спрААвжні, ЛьвООві.
3. Фонетичне написання
Іноді слова треба писати так, як вони чуються, а не як пишуться.
Наприклад: «15 століття» краще написати словами: «п'ятнАдцятого столІття».
🎤 Підсумковий голосовий скрипт (Full Script) для Мавки з розставленими наголосами:
"ДрУзі, я реАльно у ЛьвОві... Але зАраз тИсяча чотириста двадцятий рік! Ви тІльки глЯньте на ці стіни, вони спрАвжні! Тут пАхне багАттям, свІжим хлІбом і кОнями. Все тАке шУмне й живЕ, я нІби всередИні фІльму! ДивІться! ЗАраз почнЕться лИцарський турнІр. Я стоЮ прЯмо бІля огорОжі, це прОсто неймовІрно! Ой! Спис прОсто вибУхнув на шматОчки! Це булО занАдто блИзько, мені лЕдь по головІ не прилетІло! Львів п'ятнАдцятого столІття... це булО шАлено. ПорА повертАтися домОю, покИ мене не прийнялІ за вІдьму."
Додаткові поради для Flow:
Розділові знаки: Став більше ком (,) та крапок (...) там, де Мавка має зробити вдих. Це дає моделі час «подумати» над наступним словом.
Спробуй Dash (-): Якщо слово «Львові» все одно не виходить, напиши: ЛьвО-ві. Дефіс змушує ШІ розділити слово на склади і краще акцентувати наголос.
Stability (Стабільність): Якщо наголоси «пливуть», підніми Stability до 75-80%. Це зробить голос менш емоційним, але набагато точнішим у вимові.
Спробуй цей варіант з ВЕЛИКИМИ літерами - зазвичай це вирішує проблему на 90%! 🚀🇺🇦🌆
