А АThursday, 1 March 2018

Фразовые глаголы как не логические пары.

Привет.

Все мы в Английском приходим к фразовым глаголам. Они украшают язык и делают нашу речь более богатой. Как же их запомнить?

Многие утверждают что фразовые глаголы похожи на смысловые (логические) пары и поэтому о назначении многих можно просто догадаться. Например put on. Что значит "надеть" на себя. Логично? Без вопросов. Так и многие другие.

Но есть такие которые имели ввиду нашу логичность в паре. Особенно сбивает с толку пары с up. Наречие up должно повышать или поднимать что-либо, как нам кажется. 

Однако смотрим:
act up - болеть, мучить
blow up - ругать
give up - бросать, сдаваться
screw up - испортить
put up with - мириться с
back up - задний ход.

Кто бы мог подумать? Такие вот фишки фразовых глаголов.

No comments:

Post a Comment

А что вы думаете по этому поводу?

Версия на печать

Популярное