Главная


Showing posts with label язык. Show all posts
Showing posts with label язык. Show all posts

Friday, 26 May 2023

Персональні дані та ChatGPT.


Всім привіт.

Оскільки генеративний текстовий чат-бот OpenAI стрімко збільшує свою популярність за останні пів року, ризики, пов’язані з навчанням системи на даних, отриманих з інтернету і безпекою персональних даних, стали більш очевидними.

Тож варто знати як саме видалити інформацію про себе з бази ChatGPT, та як заборонити нейромережі використовувати ваші розмови в подальшому навчанні.

Чому варто не залишати своєї інформації OpenAI?

Коли люди експериментували з чат-ботом, ставлячи йому запитання про своє життя та друзів, з’явився ряд потенційних проблем. OpenAI попереджає, що ChatGPT може надавати неточну інформацію - нейромережа все вигадувала фальшиві газетні статті, невірні твердження про те, що професор права був  залучений у скандал із сексуальними домаганнями, а мер Австралії був  замішаний у скандалі з хабарництвом.

Крім того, як окремі люди, так і великі корпорації стурбовані тим, як використовуються дані. Наприклад Samsung заборонила своїм співробітникам використовувати генеративні інструменти штучного інтелекту через побоювання щодо того, як дані зберігаються на зовнішніх серверах, і через ризик того, що секрети компанії в решті решт можуть бути розкриті іншим користувачам.

Як видалити інформацію про себе з ChatGPT?

OpenAI каже, що його великі мовні моделі навчаються на трьох джерелах інформації: дані, отримані з інтернету, дані, які компанія ліцензує в інших, і інформація, яку люди передають їй через чати. Це може включати інформацію про окремих осіб. «Велика кількість даних в інтернеті стосується людей, тому наша навчальна інформація випадково включає особисту інформацію», - пояснює OpenAI.

Зараз OpenAI запровадив форму запиту на видалення персональних даних, яка дозволяє людям - переважно в Європі, але також і в Японії - попросити видалити інформацію про них із систем OpenAI. Схоже, що ця форма в першу чергу призначена для запиту на видалення інформації з відповідей, які ChatGPT надає користувачам, а не з навчальних даних. 

Для видалення потрібно:

  1. перейти за посиланням;
  2. вказати своє ім’я; електронна пошта; країна, в якій ви перебуваєте; чи подаєте ви заяву від себе, чи від імені когось іншого (наприклад, юрист, який робить запит для клієнта); і чи є ви публічною особою, наприклад, знаменитістю;
  3. надати докази того, що ChatGPT згадав вас. У формі необхідно буде вказати «відповідні підказки», які призвели до того, що вас згадали, а також будь-які скриншоти, де вас згадують.

OpenAI зазначає, що не в усіх випадках може видаляти дані. Компанія заявляє, що при прийнятті рішень щодо запитів людей на видалення збалансує «конфіденційність і свободу вираження поглядів». І це зрозуміло, бо вам ще належить довести що ту інформацію розмістив саме ChatGPT.

Monday, 17 May 2021

Про социальную инженерию.

Всем привет.

Чтобы не утонуть в цифровых технологиях надо себя отвлекать на более "простые" вещи в жизни. Если это возможно). Утверждают что общение на интересные темы с другими людьми для этого подходит как никогда. Тем более что социальные сети и форумы предоставляют такую возможность где угодно. Однако в этом случае вы можете много времени потратить на поиск адекватного собеседника и даже устать от некоторых из них. Поэтому перед тем как нырять в пучину чужих мнений я бы рекомендовал кое-что почитать на тему социальной инженерии. Эта наука именно для тех кто желает общаться на любые темы, но особо пока не углубляясь ни в одну из них. Не стоит полагать что все кругом только и думают как вас обмануть. Нет, но выявлять (не)произвольные признаки манипуляций, лукавства или нечестной игры в сети или наяву определенно стоит. С прицелом на будущее.

В этом плане первой я бы рекомендовал книгу специалиста по социальной инженерии К.Хеднеги, "Искусство обмана", 2020. Ниже я приведу выдержки из этой увлекательной книги.

Лучшие техники автора для быстрого установления контакта с кем угодно:

• искусственные временные ограничения;

• невербалика;

• снижение темпа речи;

• сочувствие или помощь;

• усмирение эго;

• валидация;

• вопросы «как», «почему» и «когда»;

• взаимовыгодный обмен;

• равноценный альтруизм;

• управление ожиданиями.

Monday, 30 December 2019

HelpDesk рулит!

Всем привет.

В конце уходящего года, вспоминаешь что было. Было много интересного и нового, новые проекты, новые люди, новые пользователи... Чего не было? Точно не было скучно. Даже часто было весело. Как же без этого в ИТ? Вот и я вас просто развлеку сегодня вместо традиционного поздравления на Новый год. Любое сходство с реальными людьми или фирмами следует считать неумышленным. Всем ИТ-кам посвящается. HelpDesk рулит!

У меня ящик почты переполнен. Да, вижу ваша почтовая квота заполнена на 100%. Ну… сделайте что-нибудь. Например? Ну, не знаю, заархивируйте ее, увеличьте квоту, еще… Простите, а удалять старые письма не пробовали? Что, как можно, а вдруг они мне понадобятся! Даже прошлогодние? Да, все что угодно. У меня такая работа, что… Понимаю, уверен что ваша почта вас переживет.

Алло, у меня на диске нет свободного места. Бывает, вы хотите что мы его нашли? Да. Ок, говорите что удалять. Хм, откуда мне знать? Ну, я имел ввиду что я могу кое-что удалить, но кто мне скажет что оно вам надо или нет? Так это ж, вы точно должны знать что надо, а что нет… Я вот вас слушаю и просто пытаюсь понять откуда Я могу знать что Вам по работе надо на вашем же ПК. Ладно, общий кеш системы я вам конечно почищу, это даст вам не более 10% от общего объема занятого места, а что вот дальше…

Алло, мне тут письмо пришло и ссылка с анкетированием. Да, видели такое, и в чем проблема? Так сама анкета где-то в гугле, и для входа нужен адрес gmail. Это как? Нууу, надо полагать это та самая анонимность  анкетирования про которую сказано в самом начале письма.

Вижу вашу заявку что вам нужна почта с клиентом аутлук на телефоне Принесете телефон? У вас какая система, Андроид или АйОс? Конечно принесу, какая система? Не знаю, он кнопочный. Сами глянете.

Я хочу вот такую програмулину. Ок, сам софт есть на нашем фтп, лицензия на нее есть? Нет, а у вас разве нет? Мягко говоря - нет. И не было никогда, судя по всему ее ломали. Ну так поламайте еще раз или скачайте где-нибудь!

Friday, 13 December 2019

Не лги мне!

Всем привет.

Собственно через мои руки вчера пробежал отрывок книги "Наблюдайте, потом используйте. Трудовые отношения глазами сотрудника Службы Безопасности" Владимира Иванова. Там много интересного, но надо искать полный вариант. Но вот что касается полиграфа, тут я согласен  с автором до последней запятой. Поэтому предлагаю этот параграф ниже без купюр.

Никогда не соглашайтесь на тестирование на полиграфе («детекторе лжи»)!

Мода на детектор лжи появилась уже относительно давно. Для тех, кто не интересовался этой темой, поясню: «Полиграф или детектор лжи – это прибор, регистрирующий внешние физиологические изменения организма». Предполагается, что, когда человек лжёт или пытается скрыть правду, у него изменяются физиологические показатели, такие как пульс, частота дыхания, давление, электропроводность кожи, непроизвольные сокращения мышц, высота голоса и так далее. Отсюда и название «полиграф», то есть прибор, который регистрирует эти множественные показания.

У этой методики масса недостатков, которые представлены ниже.

Недостоверность тестов. Идея выявления искажения или сокрытия информации по таким признакам изначально порочна. Психофизиологическое состояние человека может динамически изменяться из-за нервного срыва, бессонницы, постоянного стресса и просто по медицинским показателям. Выпитые подряд две чашки крепкого кофе могут кардинально изменить регистрируемые значения, например, пульс, давление, температуру тела, электропроводность кожи.

Friday, 13 September 2019

Две раскладки клавиатуры или три?

Всем привет.

Случается что в вашей системе вмеcто двух раскладок клавиатуры их несколько.

Начиная с релиза 1803 в Windows 10 появилась проблема: невозможно удалить лишний язык - кнопка удаления просто не активна. Гуру утверждают что решение проблемы возможно только с помощью команд powershell.

Запустите Windows PowerShell правами администратора.

Выведите список установленных в Windows 10 языков командой:
Get-WinUserLanguageList

Запомните LanguageTag языка который вам не нужен и вы его хотите удалить (в моем случае это был ru-UA).

Далее надо последовательно выполнить несколько команд:
$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$DeleteLang = $LanguageList | where LanguageTag -eq "ru-UA"
$LanguageList.Remove($DeleteLang)
Set-WinUserLanguageList $LanguageList –Force

Будьте внимательны указывая LanguageTag а так же при копировании и вставке последней строки, иногда теряется тире перед  Force.

На будущее - не меняйте ничего в процессе установки ОС и делайте все языковые настройки уже после инсталляции. Также после удаления языка не забудьте новый набор языковых параметров скопировать в "Экран приветствия" и "Новый профиль пользователя".

Friday, 6 September 2019

Кроличья нора и ярлык.

Всем привет.

Приходилось мне править ярлык закрепленного web-сайта. А сегодня попался такой ярлык который работает, но не ведет к своему файлу.

Конечно вы скажете что есть кнопка "Расположение файла", клик по которой и покажет мне то что я хочу. Как бы не так. Клик по ней перебрасывает меня в web-браузер ибо тип ярлыка очень похож на ярлык закрепленного web-сайта.


Однако не все потеряно, узнать куда же ведет нас "кроличья нора" можно по кнопке "Сменить значок". Где первым делом видно из какого же файла был взята иконка для ярлыка.

Успехов.

Wednesday, 12 June 2019

Кофе по-венски.

Все привет.

Вы пробовали писать короткие истории? Настолько короткие чтобы ваш читатель не забыл с чего же все начиналось то. Я вот недавно попробовал, и кое-что получилось.

Берем чуточку жизни, пропускам ее через себя, и не забываем разбавить все это своей фантазией... В общем все точно также как с написанием картин, только быстрее. Уверен творческому человеку это знакомо.

Отдельные отрывки сего появлялись в моем блоге и раньше. Но в итоге я решил объединить их в две книжки для вашего досуга. Первая это "Кофе по-венски" куда автор включил пять немного странных историй, которые ему было навеяны чашечкой кофе по-венски. Попробуйте их на вкус, полностью уверен что вам понравится.

Вторая - это "Контракт с Богом", первую ее часть вы могли видеть здесь. Всего две части, но они оказались не менее занимательны. Читать всем однозначно.

Будет еще и третья, как более серьезное чтиво, но она пока малость не готова. Следите за анонсами.

Во всех историях много диалогов, это правда. Я считаю что именно в диалогах вся наша жизнь, ее эмоции, ее мечты и чувства!

Обе книженции уже доступны в моей Библиотеке, на нижней полке (листать вправо).

Удачи всем.

На обложке картина Герданы Владовой.

Saturday, 1 June 2019

Страх который мешает тебе жить.

Всем привет.

Сегодня продолжу кофейную тему. Получайте удовольствие.

Кафешка на Театральной была известна своими необычными новинками в меню. Вот и сегодня она любезно предлагала посетителям отведать новый крафтовый кофе «Tiramisu Joker». Макс, подуставший, шел мимо, но в конце рабочей недели решил не изменять своей давней привычке закончить ее кофейной дегустацией.

Содержимое стаканчика с кофе было темно-красным и на вид маслянистым.

- Дикий кофе? Нет, не похоже. Я помню его хорошо. Посмотрим как же подействует новая фишка на меня? А если это конкретная гадость, то кончина моя, быть может, будет тихой и безболезненной? Что за дикие мысли, вряд ли кому-то интересна моя смерть без видео и лайков под ним.

Макс поднес пластиковый стакан к носу и ощутил терпкий, почти неуловимый аромат. Лизнув край, он провел кончиком языка по небу. Сама жидкость оказалась крепкой, душистой и, что удивительно, до чертиков приятной. Была не была. Макс поднес стакан к губам и выпил ее содержимое до последней капли. Он еще не понял что только что впервые в своей жизни он решился добровольно сделать шаг в неизвестное.

- Мог бы и не тянуть так. - заметил вкрадчивый голос.

Макс оглянулся. В кафе кроме него еще никого не было. Он моргнул, не сомневаясь, что голос ему почудился.

- Смотри на меня! - подсказал голос.

Макс оглядел кафешку еще раз. Никого. Ну что за...! У него уже начинаются галюны?

- Смотри на меня! - повторил голос уже с раздражением. - На свой телефон смотри, дурачок ты мой! - и после паузы обиженно добавил: - Я же твое черное зеркало!

- О господи! - простонал Макс, пряча лицо в ладонях. - Я разговариваю с собственным телефоном! С одного стакана вставило до розовых слонов!

- Пошевели, ну пошевели своими мозгами! - негодующе посоветовал голос. - Черное зеркало, вроде меня, есть у каждого человека, только не каждому олуху дана возможность говорить на языке тьмы.

Friday, 15 February 2019

Уметь сокращать расстояния.

Всем привет.

Решил продолжить свою серию почемучек. По моему неплохо вышло.

Повстречались как-то два друга, Визио и Ауди. Давненько они так не виделись потому решили зайти в ближайшее кафе, погутарить про жизнь. Заказали себе по кофе, и полилась беседа на тему на чей взгляд эта беспокойная жизнь воспринимается полнее.

Ауди первым взял слово ибо это был его конек, потому он любил слушать не только всех, но даже себя.

"Я могу услышать что угодно и надолго запомнить это" - начал он. - "Это же так завораживает, закрываешь глаза и слышишь шелест листвы осеннего леса. Или шум прибоя летнего моря. Или ее голос пониженный до бархатного ..."

"Охотно верю" - мягко перебил его Визио. - "Но в этом случае лучше держать глаза открытыми."

"-В каком случае?" - возмутился Ауди.

"-Когда ее голос пониженный до бархатного" - ответил Визио.

"-Много ты понимаешь в этой жизни..." - не унимался Ауди.

"-Достаточно для того чтобы утверждать что мой метод впитывания окружения лучше" - парировал Визио. "-Как ты слышишь? В каком формате, в каком диапазоне? А я всегда смотрю на мир в полную палитру цветов и на все 360 градусов. Прибавь к ее бархатному голосу ее глаза и ты получишь совершенно другую картину."

"-Вот видишь,... "к ее голосу"..." - вставил Ауди.

"-А ты сказал "Вот видишь..." - улыбнулся Визио. - "К тому ж я могу увидеть бархат ее голоса. Ты не знал?"

Случайно или нет возле их столика появился третий.

-Прошу прощения, я невольно услышал ваш разговор. Вы не будет против если я вас чуть... дополню. И присяду рядом. Разумеется ваши методы имеют право на жизнь, и многие в этом мире ими усердно пользуются, или только ими. Как кому повезло. Но это ничто в сравнении с моим методом.

-А вы, простите, кто?

-Меня зовут Кинест-етик.

-Кине... кто?

-Я чувствую жизнь.

-Хм, звучит неплохо. И что за метод вы продвигаете?

-Я же сказал - чувствую эту жизнь. На вкус, на запах, на ощущения. Жизнь штука богатая, аудио и видео-канала явно недостаточно. Вот вы, слышали запах леса? А вы, видели чем касается синее море ваших ног?

-Послушайте, мы не совсем понимаем про что вы. Это шутка? Вы, наверное, физик?

-Ну хорошо. Попробую иначе. Что вы заказали сегодня?

"-Я Американо со сливками, мой друг Флет-уайт. Какое это имеет значение?" - сказал Ауди.

"-Выбор осознанный, без меню?" - повторил Кинест.

"-Вполне" - подтвердил Визио.

Tuesday, 20 November 2018

Версия 0.99.

Всем привет.

Иногда надо отвлечься. От всего. Или помечтать, пофантазировать. У меня это происходит по разному. Восемь лет назад это был легкий пересказ под названием "Зеленка". Сегодня очередной релакс под названием "Версия 0.99". Любители фантастики легко узнают оригинал Артура Порджеса. Но я уверен что и моя версия имеет право на жизнь. Прошу.

За панорамным окном офиса вдалеке, спокойно, по осеннему не торопясь, текла река разделяющая город на две половинки. Было что-то общее между этим красивым видом и комнатной пальмой под которой сидел Джейк Орни. 

Обстановка соответствует настроению ... - подумал он и вдруг почувствовал легкий зуммер исходящий с журнального столика перед собой. Он заглянул под старый журнал и увидел что в там лежит крохотный гаджет, похожий на беспроводную мышку. Разинув рот, Джейк уставился на дрожащую мышь, пораженный столь странным поведением обычного гаджета который обычно не издает таких звуков. 

Тут же на входе в релакс-зону появилась представительница клининговой службы, до того решительно настроенная, что даже не поздоровалась с Джейком. Джейк поспешно схватил мышку в руку. Клининг-мастер остановилась рядом, проворчала что-то дежурное, и легким движением руки сметнула все журналы со столика в свою корзину. Без намека на любые эмоции она также быстро удалилась в сторону лифта.

Джек остался под пальмой один.

- Повезло тебе! - подумал Джейк рассматривая гаджет, лежавший у него на ладони, и усмехнулся. - Неравные же у тебя были шансы!

Sunday, 2 September 2018

Обновляем свое резюме.

Всем привет.

Оказалось что свое резюме полезно периодически править. Чтобы быть готовым. Жизнь - штука переменчивая, в наши планы она норовит внести свои поправки. 

Помните классика - покорных судьба ведет, а непокорных - тащит.

Так вот обновляя свое резюме раз в полгода, это если вы не находитесь в поиске нового пристанища своим способностям, вы можете оценить что поменялось в мире, что удалось полезного освоить, а что стоит просто забыть. Когда же судьба заставит вас пойти на поиски вы сразу оцените насколько вы, и ваше резюме, соответствуете рынку.

Я лично за последний год свое резюме радикально изменил три раза.  Это не считая того что выкинул все старое. Да, это уже история, а в мире ИТ все меняется гораздо быстрее. Плюс к этому веду две разные версии резюме, на украинском и английском языках. Для вакансий которые публикуются на разных языках соответственно. Также есть версии с фото и без.

Что должно, а чего не должно быть в вашем резюме штука лукавая, многое зависит от человека который будет его читать. Советы от бывалых можно глянуть вот здесь. Даже они иногда расходятся по некоторым пунктам на все 100. Поэтому главный совет один - не пишите то чего не знаете и чего с вами не было. А то что знали, но подзабыли указывайте из расчета что сможете быстренько перед собеседованием освежить основные моменты в памяти.

По откликам могу смело заявить что ваше образование (диплом) сейчас отходит на второй план. Более того, две из трех вакансий требуют рабочую специальность. Сейчас работодатель больше интересуется технологиями и инструментами которыми вы владеете, или имели дело с ними недавно. Сертификаты полезны только те которые, опять же, соответствуют современным технологиям. Знание Английского языка требуют практически везде с уровнем не ниже Intermediate. Даже если его применение не просматривается по вакансии. Т.е. чаще надо, но иногда потому что это в тренде. Правда была одна интересная вакансия где мне сказали что как раз хорошее знание (разговорного) английского языка не приветствуется.) Сомневаетесь? Недавно видел вакансию дизелиста-моториста с знанием английского, на вахту.

Sunday, 5 August 2018

Кавычки в PowerShell.

Всем привет.

Кавычки в PowerShell. Что может быть прозаичнее? Однако не спешите с выводами. Иногда хороший код начинает чудить только про причине того что не там стоит кавычка или она не та что надо, или не парная, или другого стиля. Последнее часто бывает если фрагмент кода взят с интернета.

Пойдем по порядку.

Строковые значения в PowerShell встречаются довольно часто. Как правило, они передаются командам как аргументы. Иногда строки заключаются в двойные или одинарные кавычки, а иногда обходятся без них. Неправильно поставленные (или не поставленные) кавычки являются причиной множества ошибок в коде, поэтому очень важно помнить правила работы с кавычками: когда текст нужно заключать в кавычки, когда нет и когда какой тип кавычек лучше использовать.

Для начала посмотрим, что дает нам использование кавычек. В качестве примера назначим переменной $a значение 123 и выведем ее тип данных:
$a = 123
$a.GetType()
Затем сделаем то же самое, только значение переменной заключим в кавычки:
$a = ″123″
$a.GetType()
В первом случае переменная имеет тип данных Int32 (32-разрядное число), а во втором String (строка).


Из примера видно, что наличие кавычек однозначно указывает на то, что объект имеет тип String. Другими словами, когда текст заключается в кавычки, PowerShell рассматривает его как строку.

Надо сказать, что PowerShell и сам умеет определять тип данных. Так если значение состоит из одних цифр, то объект определяется как числовой, если же в значении содержится хотя бы одна буква, то PowerShell определяет объект как строку, вне зависимости от наличия\отсутствия кавычек.

Monday, 2 July 2018

Суттєве доповнення до вашого резюме.


Всім привіт.

Час від часу доводиться надсилати своє резюме до нових работодавців. Звісно моє резюме має відомості, тобто персональні дані (ПД), які мене ідентифікують як фізичну особу. А з введеням в дію GDPR увага до ПД отримала новий фокус.

Як нам відомо Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010р. № 2297  регулює відносини, пов'язані із захистом персональних даних під час їх обробки.

Так от посилаючись на статтю 8 Закону України «Про захист персональних даних» потенційний работодавець все частіше вимагає моєї згоди на обробку моїх ПД. При цьому під обробку він закладає буквально ВСЕ: збір, реєстрація, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, відновлення, використання, знеособлення, знищення моїх ПД. Все це має бути реалізовано з метою забезпечення можливих трудових відносин.

Вважаєте що цього досить? Ні. Також работодавець вимагає згоди на поширення моїх ПД (реалізація та передача третій стороні). О це вже, панове, перебір. Навіщо работодавцю під час розгляду мого резюме передавати його ще комусь. Таку згоду він може отримати тільки після підписанного контракту, не раніше!

Надаючі таку згоду ми, по суті, надаємо право кампанії, в якій ми навіть ще не працюємо, робити з нашими ПД що завгодно. Тобто якщо ваші ПД випливуть назовні, я впевнений що юрист кампанії знайде потрібне слово зі списку вище.)

Тому пропоную в резюме останнім пунктом вписувати наступне:
  1. заборону на поширення ПД (передача третій стороні тощо)
  2. обмеження терміну зберігання ПД (резюме тощо) в базі кампанії на півроку.

Бережіть себе.


Sunday, 27 May 2018

Локализация интерфейса?

Всем привет.



Вот такие вот перлы можно встретить в локализованном интерфейсе Paint.NET. Теперь вы понимаете почему я настоятельно рекомендую переключать любой интерфейс на Английский язык. И сам язык тоже надо подучивать.

Успехов.

Monday, 21 May 2018

Кому он нужен, этот GDPR?

Всем привет.

Сегодня в ИТ сообществе мало кто не говорит про GDPR и что оно нам привнесет нового. Чем чаще упоминают Общий регламент по защите данных (англ. General Data Protection Regulation, GDPR), тем больше появляется трактовок и многочисленных версий законодательства, и тем сложнее становится разобраться и эффективно применить эту информацию на практике. В двух словах GDPR строго определяет правила обхождения с персональными данными (ПД) физлица: где хранить, как долго, как защищать, кто и когда может потребовать удаления их из базы данных, и т.п.

Сложность понимания GDPR еще и в том что в Украине уже действует закон "О защите персональных данных". Правда относится он только к гражданам Украины. В принципе и GDPR должен защищать ПД только граждан ЄС. Но GDPR имеет статус экстерриториальности поэтому он будет действовать для граждан ЄС за пределами ЄС, т.е по всему миру. Как это будет на практике и все ли страны пойдут навстречу - поглядим.

Если вы полагаете что вас, как не гражданина ЄС, этот закон не касается то вы уже ошибаетесь. Во первых все онлайн-сервисы меняют свою политику конфиденциальности для вас как для своего клиента.

Вот от Google:

В этом месяце мы внесем изменения в Политику конфиденциальности, чтобы нашим пользователям было проще разобраться, какую информацию мы собираем и как она используется. Мы также усовершенствовали проверку настроек конфиденциальности и другие функции защиты данных и конфиденциальности. 

Ваши текущие настройки и принципы обработки информации останутся без изменений. В обновленном документе мы подробно рассказываем о наших принципах и возможностях для пользователей: управление данными, их изменение, экспорт и удаление. 

Эти изменения связаны с тем, что в Европейском союзе вступает в силу Генеральный регламент о защите персональных данных (GDPR). Мы вносим необходимые изменения в Политику конфиденциальности и надеемся, что они помогут пользователям Google со всего мира. 

Тоже самое я получил еще как минимум от пяти сервисов. Т.е. они применяют эти правила независимо от того чей паспорт вы имеете.

Во вторых если вы имеете деловые отношения с ПД партнера, или клиента из-за рубежа то вам следует соблюдать GDPR в полной мере.

В этом случае во главу угла станет понятие что такое ПД и какие данные под это определение попадают. Я бы даже сказал что наступает золотая эра для наших юристов и адвокатов, которые наверняка проявят себя в этом вопросе.)

Закон Украины "О защите персональных данных" гласит  что Персональные данные (или личные данные) - любая информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), в том числе его фамилия, имя, отчество, год, месяц, дата и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессия, доходы, другая информация.

Т.е. ПД это данные по которым можно однозначно идентифицировать человека. Однозначно! Не сделать предположение что это Вася, а однозначно ответить что это Василий Пупкин, у которого номер паспорта и ИНН такой то. Юристы наверняка покажут себя на трактовке понятия "другая информация". Как то мне пытались доказать что почтовый адрес типа Вася-Козырный@ukr.net тоже есть ПД. А то что его вела на ukr.net подружка Наташка их не волновало).

Как Закон "О защите персональных данных" будет сочетаться с GDPR сказать пока сложно. Как работает первый, я пока не увидел. Все кампании, банки, магазины и т.п. берут с нас подписку что они могут обрабатывать, хранить и... даже передавать наши ПД 3-м лицам. Это все. Т.е. мы сами разрешаем делать с нашей ПД что угодно.

Надеюсь GDPR станет более эффективным.

Saturday, 2 December 2017

Локализация консоли администратора в MS SCCM.

Всем привет.


Мне частенько приходится читать англоязычные материалы по MS SCCM. Но вот каждое его обновление стремится вернуть ему русскоязычную консоль администратора идя навстречу локализации установленной Windows 7.


Как вернуть ей Английский язык?
Это делается просто.


Надо переименовать папку где размещается математика консоли MS SCCM
C:\Program Files\Microsoft Configuration Manager\AdminConsole\bin\ru
в другую, например такую
C:\Program Files\Microsoft Configuration Manager\AdminConsole\bin\ru.00


Это все. Теперь наш MS SCCM будет иметь англоязычную родную консоль.
Успехов.

Friday, 17 November 2017

Голосовой глюк в Windows 7.

Всем привет.

Перечитывая за своей Windows 7 электронную книгу мне захотелось выпить кофейку. Но ведь Windows точно умеет читать голосом. Почему бы этим не воспользоваться? И глаза отдохнут. Еще с версии Windows ХР экранный диктор (narrator.exe) голосом Анны мог читать все что было на экране по английски. А русский текст диктор просто пропускал.



Из сети для Windows 7 было найдено простое решение. Про простоту нас заверяет каждый второй автор, видимо особо не затруднившись проверить это у себя.

Итак, нам известно что преобразование текста в речь (Text-To-Speech или TTS) производится с помощью речевых модулей (TTS Engine), которые должны устанавливаться отдельно. После установки такого модуля в системе появляется один или несколько так называемых голосов (TTS Voices). Для преобразования текста в речь рекомендуют использовать бесплатную Microsoft Speech Platform SDK 11, которая поддерживает 26 языков, включая русский.

Для ее установки на 32-битную Windows 7 необходимо:
1. Скачать 32-разрядную (x86) версию платформы (файл x86_SpeechPlatformRuntime\ SpeechPlatformRuntime.msi) с сайта Майкрософт.

2. Кроме того, необходимо установить необходимые голоса, скачав их с сайта Майкрософт. Русский женский голос Elena файл MSSpeech_TTS_ru-RU_Elena.msi.

Wednesday, 15 November 2017

Английские связки при собеседовании.


Всем привет.

Написание резюме на английском языке рано или поздно приведет вас к первому интервью. Тоже на Английском.) Разумеется кто знает разговорный Английский на уровне выше среднего не испытывает особых трудностей , главное быть  в теме самого интервью если оно техническое. Тем же кто только начинает проходить подобные собеседования хочу предложить основные связки вашего диалога которые обязательно присутствуют в любом подобном разговоре, хоть по скайпу, хоть по телефону. 
 
Start:
  • It's very nice to meet you
  • Thank you very much for opportunity to meet you

Ставить точку в ответе или подталкивать к следующему вопросу надо только если вы чувствуете, что от вас еще молча что-то ожидают услышать.
Next question:
  • Have I answered your question?
  • I think I answered your question.
  • I suppose I answered your question.
  • So, should we go to the next question?
  • I suppose, that's all. I think (mean, guess), that's all.

Переспрашивать следует в случае если вы вообще ничего не поняли. Если вы не поняли вопрос повторно то подключайте интуицию, переспрашивать второй раз будет некомильфо.
Repeat question:
  • Excuse me, I didn't really (quite) understand last question. Can you repeat that, please?
  • Could you say it in different way?
  • I beg your pardon, tell me it once again?

Обычно заполнители пауз могут не понадобиться, время (слот)  на интервью ограничено и вам паузы просто так не подарят.
Pause filling:
  • I mean,
  • Let me see,
  • If you follow me,
  • If you see what I mean

Благодарности следуют, обычно, за блоком ваших вопросов к интервьюверу. Вам обязательно надо их задавать!
Finish:
  • Thank you for your time with my interview.
  • It was nice talking with you.
  • Thank you very much.
  • When should(could) I do callback?

Перечень часто задаваемых вопросов на собседовании с ответами можете почерпнуть здесь. Также рекомендую к прочтению хорошую статью "Как успешно пройти собеседование на английском".

Good luck.


 

Friday, 3 November 2017

Логические блоки SQL.

Всем привет.

Говорят что вторым языком после Английского будущий программист должен знать SQL. SQL это язык структурированных запросов (Structural Query Language).  

SQL необходим для создания, изменения и удаления данных в реляционных базах данных. Есть стандартный SQL, но - производители СУБД включают в него некоторые собственные наработки - так появились различные диалекты SQL (Transact, PL/SQL и другие).

Существует несколько блоков SQL: определения данных DDL, манипуляций данными DML, определения доступа к данным DCL, управления транзакциями TCL.

Иногда в тестах спрашивают про разницу между DDL, DML, DCL и TCL  командами. Так в чем же она?

DDL - (Data Defenition Language) предложения для определения структуры базы данных или схемы. 

Примеры:
CREATE - создает объекты базы данных (таблицы, представления и т.д.)
ALTER - изменяет структуру и объекты базы данных
DROP - удаляет объекты базы данных
TRUNCATE - удаляет все записи из таблицы
COMMENT - добавляет комментарии в словарь данных
RENAME - переименовывает объект (alter table <old_name> rename to <new_name>)

DML - (Data Manipulation Language) предложения для управления данными. 

Примеры:
SELECT - возвращает данные из базы данных
INSERT - вставляет данные в таблицу
UPDATE - обновляет существующие данные в таблице
DELETE - удаляет все записи в таблице
MERGE - UPSERT операция (insert или update)
CALL - вызов подпрограммы PL/SQL или Java
EXPLAIN PLAN - предоставляет план запроса
LOCK TABLE - управление параллелизмом

Wednesday, 1 November 2017

Keywords for your Resume.

Всем привет.

Время от времени нам приходиться обновлять свое резюме и искать новую работу. Сегодня входит  в моду менять место работы каждые три года или чаще. Американцы, к примеру, рекомендуют это делать каждые семь лет. Чтобы не засиживаться на одном месте и развиваться профессионально. Ну что ж, у каждого свой период upgrade-a.

Что должно, а чего не должно быть в вашем резюме штука лукавая, многое зависит от человека который будет его читать. Советы от бывалых можно глянуть вот здесь. Даже они иногда расходятся по некоторым пунктам на все 100. Поэтому главный совет один - не пишите то чего не знаете и чего не было. А то что знали, но подзабыли указывайте из расчета что сможете быстренько перед собеседованием освежить его основные моменты в памяти.

Так вот сегодня, исходя из своего опыта составления резюме, могу рекомендовать ключевые слова для написания резюме на Английском.

Начнем с главных глаголов которыми вы можете описать ваши достижения и опыт.

Power verbs for Resume.

Did: implemented, handed, executed, carried out, processed, initiated, faclilitated, conducted.

Made: developed, designed, produced, devised разработано, formulated, established, created, fostered обучено, achieived     достигнуто, improved      улучшено, trained(mentored) обучался, managed       направлено, created       создано, resolved      решено, volunteered   по инициативе, influеnced    оказано влияние, increased/decreased  увеличено/уменьшено, made ideas       подано идею, negotiated    договорено, launched      запущено, revenue/profits получено доход/прибыль, won выиграно.

Helped: assisted, aided, demonstrated, provided.

Led to: managed, coordinated, supervised, oversaw, spearheaded быть инициатором, directed.

Researched: analyzed, diagnosed, measured.

Organized: maintained, arranged.

Communicated: collaborated, reported, highlighted.

Got Result: increased, generated, indentified, strengthened, improved, accomplished.

Следующий раздел подходит больше для интервью где сможете описать свою прошлую работу (фирму).

Keywords about your prev job.

My previous company offers, provides, specializes in, sell is in _ business.

Present: is based in, has around _ offices, has production sites, has bracnhes, is a market leader.

Past: was set up, established, founded, took over, acquired, merged, entered.

Future: take on, launch, expand, go public, be one of the top.

Places:  subsidiary, agency, branch, factory, call center, service center, headquarters, warehouse, outlet, complaints.

Departments: R&D (Research and Development), Customer Service, HR (Human Resources), Sales & Marketing, Production, Finance, Legal, Logistics, PR (Public Relations), IT.

My job was: my job involves, I sped most of my time to, I deal with, My role is to, I’m charge of, I’m responsible for, I repeat to, My line manager is.

Positivities moments of my job: creative, challenging, exciting, glamorous эффектный, rewarding, satisfying, secure, varied, well-paid, worthwhile.

Negatives moments of my job: badly-paid, boring, tedious, dull, dnagerous, hard, repetitive, routine, stressful, tiring, tough.

Types of working: flextime, teleworking, freelance, shift-work, job share, career break, long-hour cultures, part-time, full-time.

My tasks are(were): implement, interview, make, maintain, manage, monitor, negotiate, process, supervise, write, get down to, tackle энергично браться, carry out, perform, complete, fulfil, succeed in, assign, set.

Версия на печать

Популярное